苏拉 Al-Falaq

1. 113:1 ▶ ☆ ⧉ ↗

   بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلْفَلَقِ

   بِسْمِIn (the) name ٱللَّهِ(of) Allah ٱلرَّحْمَٰنِthe Most Gracious ٱلرَّحِيمِthe Most Merciful قُلْSay أَعُوذُI seek refuge بِرَبِّin (the) Lord ٱلْفَلَقِ(of) the dawn ۝١

   你说: 我求庇于曙光的主,

2. 113:2 ▶ ☆ ⧉ ↗

   مِن شَرِّ مَا خَلَقَ

   مِنFrom شَرِّ(the) evil مَا(of) what خَلَقَHe created ۝٢

   免遭他所创造者的毒害;

3. 113:3 ▶ ☆ ⧉ ↗

   وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ

   وَمِنAnd from شَرِّ(the) evil غَاسِقٍ(of) darkness إِذَاwhen وَقَبَit spreads ۝٣

   免遭黑夜笼罩时的毒害;

4. 113:4 ▶ ☆ ⧉ ↗

   وَمِن شَرِّ ٱلنَّفَّٰثَٰتِ فِى ٱلْعُقَدِ

   وَمِنAnd from شَرِّ(the) evil ٱلنَّفَّٰثَٰتِ(of) the blowers فِىin ٱلْعُقَدِthe knots ۝٤

   免遭吹破坚决的主意者的毒害;

5. 113:5 ▶ ☆ ⧉ ↗

   وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ

   وَمِنAnd from شَرِّ(the) evil حَاسِدٍ(of) an envier إِذَاwhen حَسَدَhe envies ۝٥

   免遭嫉妒时的毒害。 　

翻译: Ma Jian (Ma Jian) — 来源: Tanzil.net